Fotos Thilo Plaesser
Das Instrument wurde am 29.08.1899 an die Gemeinde Wien im 16. Bezirk (Ottakring) erstausgeliefert. Vor einigen Jahren wurde das Instrument in der Gemeinde "Hl. Antonius von Padua", Schwarzlackenau/Wien, zusammen mit dem Pedalharmonium 9490 entdeckt und gekauft. Es wurde von Herrn Karl Macourek, dem bekannten Harmonikabauer aus Wien, instand gesetzt. Es befindent sich in Privatbesitz in Wien. Es ist spielbar, allerdings ist die Balganlage nicht mehr ganz in Ordnung.
Auf dem letzten Foto sieht man zwei original Harmoniumhocker von Kotykiewicz in unterschiedlicher Höhe.
The instrument was first delivered to the municipality of Vienna in the 16th district (Ottakring) on 29.08.1899. A few years ago the instrument was discovered and bought in the parish of "St. Anthony of Padua", Schwarzlackenau/Vienna, together with the Pedal Harmonium 9490. It was repaired by Mr. Karl Macourek, the well-known harmonica builder from Vienna. It is in private ownership in Vienna. It is playable, but the bellows system is not quite in order.
In the photo gallery you can also see two original harmonium stools by Kotykiewicz